Recent Translations 2 Kings 7:8

And These Lepers Entered As Part Of The Interference, And Entered Into A Tent And Ate And Returned There, And Entered Into Another Tent, And Received There, And Concealed.

azure noaccets_text

And When These Lepers Came To The Uttermost Part Of The Camp, They Went Into One Tent, And Did Eat And Drink , And Carried Thence Silver, And Gold, And Raiment, And Went And Hid It; And Came Again , And Entered Into Another Tent, And Carried Thence Also, And Went And Hid It.

kjv kjv_text

And The Lepers Were Joined, As Part Of The Interception, And Went To One Tabernacle, And Ate And Before, And Thereon, Silver And Gold, And A Feast, And Went Forth, And Returned Therefrom, And Returned From Them, And Returned From There. They Came To Another Tabernacle, And Took From Thence, And Went, And Hid

polly cleaned_text

And Plus Escilthon Entered The Leproy Lepers Those These Eos Up Part PARTS Of The Interference And Plus Escilthon Entered Is In Tent One A Ms Eat Ate And Plus In On And Plus Ran Eran From This From There Argyrion Argyrion And Plus Gold Ms Imatismo Clothed And Plus Went And Plus Returned From This From There Ms Escilthon Entered Is In Tent Other And Plus They Have Received From This From There And Plus Went Ms Hid

polly LIT_Combined

Plus Entered The Lepers These Up PARTS The Interference Plus Entered In Tent A Ms Ate Plus On Plus Eran From There Argyrion Plus Gold Ms Clothed Plus Went Plus Returned From There Ms Entered In Tent Other Plus Received From There Plus Went Ms Hid

polly greeked_noaccents

And The Lepers Who Were Part Of The Interference And Came Into The Tabernacle A And Eat And So Forth Forth And From Thence And Gold And Gold And Garment And Went And Returned From Here And Forth Have Come To The Tabernacle Another And Received From Thence And Went And Hid

polly greeked_accents

And These Lepers Came To The Part Of The Intervention And They Entered One Tent And They Ate And Drank And They Got Silver And Gold And Clothing From There And They Marched And Returned From There And They Entered Another Tent And Took From There And They Marched And Hid

google cleaned_text

καὶ εἰσῆλθον οἱ λεπροὶ οὗτοι ἔως μέρους τῆς παρεμβολῆς καὶ εἰσῆλθον εἰς σκηνὴν μίαν κα ἔφαγον καὶ ἔπιον καὶ ἦραν ἐκεῖθεν ἀργύριον καὶ χρυσίον κα ἱματισμόν καὶ ἐπορεύθησαν καὶ ἐπέστρεψαν ἐκεῖθεν κα εἰσῆλθον εἰς σκηνὴν ἄλλην καὶ ἔλαβον ἐκεῖθεν καὶ ἐπορεύθησαν κα κατέκρυψαν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσῆλθον οἱ λεπροὶ οὗτοι ἔως μέρους τῆς παρεμβολῆς καὶ εἰσῆλθον εἰς σκηνὴν μίαν κα ἔφαγον καὶ ἔπιον καὶ ἦραν ἐκεῖθεν ἀργύριον καὶ χρυσίον κα ἱματισμόν καὶ ἐπορεύθησαν καὶ ἐπέστρεψαν ἐκεῖθεν κα εἰσῆλθον εἰς σκηνὴν ἄλλην καὶ ἔλαβον ἐκεῖθεν καὶ ἐπορεύθησαν κα κατέκρυψαν

Greek cleaned_text View LIT

When These Lepers Came To The Outermost Part Of The Camp, They Went Into One Tent, And Ate And Drink, And Carried There Silver, And Gold, And Clothing, And Went And Hid It; And They Came Back, And Entered Into Another Tent, And Carried There Also, And Went And Hid It.

WEB t_web

And These Lepers Come In Unto The Extremity Of The Camp, And Come In Unto One Tent, And Eat, And Drink, And Lift Up Thence Silver, And Gold, And Garments, And Go And Hide; And They Turn Back And Go In Unto Another Tent, And Lift Up Thence, And Go And Hide.

YLT t_ylt

ויבא מצרעת אלה עד מקצה מחנה ויבא אל אהל אחד אכל וישת מנשא שם בכסף הזהב ובגדים ההלך ויטמן שובך ויבא אל אהל אחר מנשא שם ההלך ויטמן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηλθον οι λεπροι ουτοι εως μερους της και εισηλθον εις σκηνην μιαν και εφαγον και επιον και ηραν εκειθεν αργυριον και χρυσιον και ιματισμον και επορευθησαν και επεστρεψαν και εισηλθον εις σκηνην αλλην και ελαβον εκειθεν και επορευθησαν και

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   33  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25